Laibach publie aujourd'hui une reprise de la chanson White Christmas du compositeur américain Irving Berlin, classique des films de Noël, enregistrée avec Silence, le groupe synthpop de Boris Benko, qui a souvent eu l'occasion de chanter avec Laibach, notamment sur The Sound of Silence et Wir Sind Das Volk!. Laibach souligne qu'Irving Berlin, juif russe réfugié aux États-Unis pour fuir les persécutions antisémites, ne fêtait pas Noël, mais que cette fête évoquait pour lui la perte de son fils, dont le cœur s'était arrêté à l'âge de seulement trois semaines le jour de Noël 1924, alors qu'il associait jusque-là la célébration à son arrivée aux États-Unis.
La reprise de Laibach et Silence préserve la teinte douce-amère de l'originale, jouant du contraste entre la le chant aigu de Boris Benko et la gravité amère de celui de Milan Fras ; et en arrière-plan du piano, on entend des sons plus inquiétants.... La petite animation qui sert de clip montre ce que l'on soupçonnait, donnant une tonalité politique qui peut paraître drôle par son décalage mais qui ne l'est pas du tout au fond en combinant les symboles de l'enfance et de la féérie avec les images de la guerre... et, aussitôt, on pense au nombre d'enfants morts dans les conflits armés qui ont peu de chances de cesser avant Noël, Laibach s'est notamment exprimé à plusieurs reprises à propos de la Palestine et de l'Ukraine. Le morceau sort en single, disponible de différentes manières ici.
